وتقول سويسرا

جلسة كاميشيباي Musée des contes en collaboration avec عصير الليمون الأدبي كجزء من الطبعة العاشرة من VIFFF – المهرجان الدولي للأفلام الكوميدية – مهرجان فيفي الدولي للأفلام المضحكة.

Une séance spécialement imaginée par Lisa Courvallet et Nathalie Jendly pour le 10ème anniversaire du VIFFF alliant images et bruitages!

MDC © Nicole Weber

A noter que les récits kamishibaï qui seront racontés lors de cette séance seront en lecture libre parmi une centaine d’ouvrages, bds, albums jeunesse et autres livres autour des thématiques du cinéma et de l’humour, من 23 إلى 27.10.2024 sous la Bibliambule! Bibliothèque mobile!

+ معلومات, انقر هنا – VIFFF Festival

MDC © Marion Savoy

“Le kamishibaï عبارة عن سلسلة من اللوحات المصورة التي ننزلقها إلى مسرح خشبي صغير يسمى بوتاي. L’histoire est racontée au gré des illustrations que l’on fait défiler l’une après l’autre dans le castelet. ظهرت وسيلة الاتصال هذه منذ ما يقرب من قرن, à la fin des années 20, lors du passage du cinéma muet au cinéma parlant. Dans les rues des villes du Japon, il fut très prisé par des milliers de jeunes spectateurs qui se pressaient chaque jour, pour venir écouter le kamishibaya-san leur raconter, au coin des rues, la suite des récits, épisodes de ces premières séries illustrées. اليوم, le kamishibaï est présent dans de nombreux pays du monde.

مكتبة Musée des contes تقدم كاميشيثيك مكونة من أكثر من 200 kamishibaïs. حكايات, légendes et autres récits inventés. Diverses éditions. فقط بالتشاور. Présentés lors de manifestations et événements ainsi que chaque vendredi matin (خارج العطل المدرسية) à Vevey dans le cadre de l’Heure du conte kamishibaï – éveil au livre et promotion de la lecture قاعة Kamishibaï“

." Nathalie Jendly, responsable de projets