Швейцарии говорит

Пятница 15 Июль 2022 в 21:00, Ассоциация условно-досрочного освобождения и Ассоциация коллегиальной церкви предлагают лунная ночь сказок, формула успешно запущена в прошлом году, который пройдет возле зеленой Соборной церкви Невшателя или в монастыре, в зависимости от погоды. Сказочник алжирского происхождения Нефисса Бенуниш развернет воображение избытка, которым изобилуют арабо-персидские сказки, что она нас порадует, взяв с собой немного лени, унция жадности и намек на злобу.

BEZEF – это совершенно восточная мера для обозначения ощущения чрезмерности и преувеличения. « C’est abusé », entendrait-on dire aujourd’hui : par exemple, quand la chance s’invite avec tant d’insistance que cela en devient suspect et pour tout dire de mauvais augure ; или когда такая пылкая жадность в конечном итоге лишает скрягу всего, что у него есть. Что касается носильщика Исфахана, ему придется проявить неустанные усилия, чтобы не погибнуть в золотой тюрьме, полный интриг и великолепия, что придворные Персии мечты сотворят со своими ревнивыми желаниями.

Написано Нефисса Бенуниш с помощью Мирей Антуан для игры, шоу постоянно перемешивается, раскрашивание сказок персидскими и сефардскими песнями, quand les personnages ne se mâtinent pas d’airs d’opéra de « La Belle Hélène » d’Offenbach ! Когда всесахарская жара стучится в наши двери, Нефисса Бенуниш сможет передать публике Невшателя жизненную силу огня, хотя и освежающий, du tempérament maghrébin !