Sveits sier

Pizzo Castello reiser seg stolt mellom de høye fjellene som grenser til Misox. Det ser ut som et enormt slott som dominerer de små hvite landsbyene i dalen, omgitt av grønne vingårder og velstelte hager.
For veldig lenge siden, en nydelig ung jente bodde i landsbyen som ligger ved foten av Pizzo Castello. «Hun er vakker som en blomst ! », disait-on. Dette er grunnen til at det ble kalt Fiorenza som, en italien, betyr "den vakreste blomsten".
Fiorenza var fortsatt veldig ung da moren døde på slutten av en trist høstdag., mens de første tåkene druknet landsbyen. Jenta, forlatt, var så trist over dette tapet at ingen klarte å trøste henne.
Hun satt ved spinnehjulet en kveld da et banking på døren fikk henne til å hoppe opp.. Hvem kunne komme på et så sent tidspunkt? ? Du ville ha blitt like redd som hun var å se en tropp med merkelige små menn komme inn som så ut til å være like gamle som steiner og som lignet nissene til alpine legender.. Fiorenza åpnet øynene. Men før hun kom seg etter forbauselsen, sa en av de små mennene til ham: " Ikke vær redd, mitt barn, vi kom løpende for å befri deg fra din ensomhet. Det sies at det ikke er flere dverger i fjellet, og likevel eksisterer vi fortsatt og vi arbeider for menneskehetens beste. Takket være U.S, skog trives i bakkene og kilder springer ut fra isbreer og steiner. Vi kjenner deg, Firenze, Bli med oss, du vil være vår dronning og du vil leve et lykkelig liv. Men på betingelse av at du lover oss å aldri be om å komme tilbake blant mennesker.
– Jeg følger deg gjerne, Fiorenza svarte., siden, Akk, ingen hengivenhet holder meg her lenger.
Dette er hvordan Fiorenza forlot landsbyen for å gå, med dvergene, i fjellet. Stien var lang og strabasiøs og dagen nærmet seg allerede da den lille troppen ankom nisseslottet., midt i en lysning omgitt av bratte steiner. Rikdommen og prakten til dette slottet forbløffet Fiorenza som fra da av levde som feene i historiene hvis fortryllende tilværelse moren hadde beskrevet for henne.. Å skille, hun vevde kranser av edelweiss og rhododendron og broderte klærne sine med gull- og sølvtråder. Og dvergene tjente henne flittig, som lojale undersåtter som de var.
En vakker dag, derimot, en høy lyd vekket ekkoene fra fjellet. De små menneskene til dvergene ble redde. "Menn vil angripe slottet vårt", ropte de alle sammen.
– Ha ingen frykt ! Fiorenza ba dem berolige dem. Så gikk hun til terrassen som dvergene hadde bygget til dronningen sin slik at hun kunne, hver morgen, være vitne til soloppgangen. Og hva ser hun ? En ung ridder som, med sine kamerater, prøvde å tvinge inn inngangen til slottet.
– Hvem er du, vakker ung jente ? spurte ridderen da han så Fiorenza.
– Jeg er dronningen av fjelldvergene, og jeg forbyr deg å komme inn i mitt rike, hun svarte. Så forsvant hun plutselig, som om steinene hadde slukt den. Men samme kveld, Fiorenza er bekymret. Det virket for henne som om hun manglet luft og plass i dette slottet, og omsorgen for dvergene tynget ham… Hvorfor hadde hun gått med på å regjere over dem i stedet for å forbli blant menn i den lille hvite landsbyen hun plutselig kjedet seg med? ? Hun tenkte på den ensomme graven der hennes kjære mor sov og, den neste dagen, hun fortalte dvergene at hun ville besøke denne graven at ingen blomstret.
Landsbyen hadde forandret seg mye. Så mange år hadde gått siden Fiorenza hadde forlatt ham. På kirkegården, hun fant ikke graven hun lette etter, fordi ugresset hadde alt
invaderte. Desperat, hun vandret mellom trekorsene og steinkorsene, og kvelden falt allerede da hun hørte det, veldig nær henne, en stemme som sa:
– Hva heter du, ung dame ?
– Firenze, hun svarte, og hennes hjerte banket av glede fordi hun hadde gjenkjent den unge ridderen.
– Jeg er sønn av greven av Misox, svarte den unge mannen, og jeg bor i tårnet i Grono som, til din ære, vil nå bli kalt Fiorenzana-tårnet, fordi det vil bli vårt hjem. Gi meg din hånd; du vil bli min kone og dronningen av dette landet.
Fiorenza husket da sin ed. Men den unge ridderen hadde vunnet hennes hjerte. Hun lovet å komme tilbake og lot ham løpe tilbake til fjellet. Ubemerket, hun gled mellom de høye steinene. I hans rike hersket en agitasjon som suset fra en bikube. Det virket for ham som hundrevis av små føtter travet her og der og at fjellet, plutselig, var blitt levende. Men det var bare de brusende hjerteslagene hans, for hun hadde brutt løftet sitt og fryktet dvergenes vrede.
Da dagen rant, hun ville ut på terrassen. Døren var låst. Hun prøvde å gå gjennom en annen dør, med en tredjedel. Jeg bare ikke. Så hun kalte på dvergene og beordret dem til å åpne dørene. Men dvergene nektet: " Ikke, sa de, vi vil ikke tillate deg å dra ; vi vet at den unge ridderen venter på deg, og vi vil ikke miste dronningen vår.»
Fiorenza senket hodet trist. Hun innså at det praktfulle slottet ikke lenger ville være det, heretter, for henne, enn et fengsel. Dager og dager, elle pleura. Og som dvergene fryktet at ridderen skulle høre disse ropene, de hevet tårnene og murene på slottet flere ganger, så mye at Pizzo Castello dominerte de omkringliggende fjellene. Nå, han ser veldig høyt ned på de små hvite landsbyene i dalen, blant grønne vingårder og pene hager. Og det dominerer også det gamle grå tårnet i Fiorenzana som minner om det melankolske minnet om den vakre Fiorenza og hennes ulykkelige kjærlighet.

aksje