Suiza dice

Había una vez un padre y una madre con dos hijos, un niño y una niña. El padre trabajaba en los campos, madre cuida ganado y estaba a punto de volver a casa. Los dos niños estaban recogiendo leña en el bosque. La madre prometió el primero que se le ocurrió la haz una hermosa manzana roja. La chica era muy bueno para correr y siempre llegó por primera vez en el país; y siempre apple.

Un día que habían ido al bosque, el muchacho se enojó y le dijo a la chica que le ayudara a recoger leña para su fagot. No quería; entonces tomó la cuerda y la ató a la niña contra un árbol, y esta vez, llegó a la primera casa con el paquete y la manzana se le preguntó de inmediato a su madre. La madre no tenía el tiempo para dar, ella dijo que podría tomar consigo en el arca (pecho, bahut). El muchacho se fue allí para tomar a la niña. Cuando abrió el arca, allí tiene la mano y la cabeza para tomar la manzana que estaba en el fondo del arca. Pero la tapa era muy pesado y cayó sobre él, que era la cabeza cortada.

Cuando la madre visto que, ella tenía un gran temor de que su marido y ella pensó que no debemos dejarle ver el cuerpo del niño; debido a que, ella tomó la iniciativa y todo lo demás, ella los cortó en pedazos y tiró todo en la olla.

Cuando la niña llegó a la selva, madre le ordenó que avivar el fuego. Este es camino de entrada, pero después de un tiempo, ella fue a decirle a la madre: "Yo no voy a atizar el fuego". "¿Pero por qué? "" Yo no voy a; hay algo en la olla que siempre dice: ,Soeurette Ma, me quema y me asar, me quema y me asado ". Entonces la madre tenía más enviadas avivar el fuego.

Cuando la cena estaba cocinado a la perfección, que era del desgaste de la muchacha a cenar a padre. O, cuando llegó el momento, antes de llegar al campo, había un gran río sin puente. No había agua ese día de lo habitual; y el niño estaba llorando: ella no podía pasar el torrente. De repente vio a un mendigo que le dijo: "Beautiful girl, puertas como puedas en este? »

«Oh ! no mucho. »

Pero el pobre se le pidió una vez más: "Tienes que decir lo que usted usa; si usted no dice, Yo no te cruzo la corriente ".

Pero no quiere decir, porque la madre había prohibido la cena espectáculo; pero incluso al final, se retira la tapa de la lata y su contenido ha demostrado.

Así lo hizo cruzar la corriente a la niña y le dijo:

«Tu diras au père, quand el aura de de dîner, arroja los huesos lo más alto que pueda. "

Por ello, ha llegado al campo y le dijo a su padre, Cuando terminó la cena, poner los huesos en el aire. Pero de repente una gran piedra cayó sobre la cabeza del padre y otro de los grandes también la cabeza de la madre en el hogar. Pero la cabeza de la chica bajó uny hermosa pequeña corona.

participación