Suíça diz

© Museu Isérables

Entre a aldeia ea cereja Peak Nendaz, é uma placa verde, tudo emoldurado por florestas, e chamou Zofflen.

Seria difícil imaginar um lugar mais solitário, refrigerador, mais pacífico. Gramados são densos, grama salpicada de flores perfumadas, os rebanhos estão pastando após fenação.

Sob as imensas florestas que cercam o pasto abundante, encontrada em massa me-not que os moradores chamam de "Embrunes", de uva-ursina (uvae ursi), todos os tipos de fungos, do enorme inchaço buff delicioso chanterelle, laranja.

As fronteiras desses madeira quase virgem, onde corujas e falcões ninho à vontade, hoje vemos uma velha casa abandonada, aberta a todos os interessados. Seu rosto está escuro, sua rachada e telhado caindo exala tristeza ruínas, fachada, pequenas bagas pretas, sem janelas, tem algo de sinistro, ea coroa de urtigas e cardos que cercam evidenciado pelo abandono sombrio onde foi deixado. Esta é uma casa mal-assombrada.

- Uma casa de campo na montanha deserta assombrada, por que não ? Ele garante que há muitas casas assombradas em grandes cidades, nenhum inquilino concorda em viver. Nossa era de ceticismo não é sequer conseguiu levantar crenças bastante ingênuas tempo moyennageux. ]Não é de admirar, portanto, que no coração da Old Country, tradições se perene, o cume solitário e abandonado, na fronteira de pastagens e florestas, é uma casa mal-assombrada.

Eu contei a história dela por um pastor quase octogenário, qui habitar um Mayen, do outro lado da montanha.

Deixo ao meu narrador ingênuo.

A casa que você acabou de ver no Alpe Zofflen foi construído em 1730, e você pode ver a partir de uma viga na cozinha, onde esta data é esculpida em madeira, , bem como o nome do dono Theodule Bluvignoud, família cujo está fora.

Você provavelmente sabe que, a qualquer hora, o Valais amava dança, e que é para quebrar a defesa da Igreja condena como um jogo perigoso, que muitos dos nossos antepassados ​​sofreram o castigo nas fendas de grandes geleiras.

Então, nós dançamos a Zofflen cottage, onde os jovens Nendaz fomos no domingo, para escapar a supervisão do padre.

Ou, Foi o que aconteceu no dia da Assunção, lá tem bem mais de cem anos, desde que o meu pai, que me disse que só me lembrei, dançavam ao Zofflen toda a tarde, catecismo despreocupado e Vésperas.

Mas agora, no meio da dança, vem um grande homem, ricamente vestida, que busca estar dançando, promessa de pagar um litro de Humagne para a juventude, para regressar à aldeia.

Nendettes jovens, ou timidez, ou pela desconfiança, recusou-se a dançar com estrangeiros. Um, apelidado de "Mauguette", aceitou a oferta do desconhecido, tanto orgulho de enfrentar a inveja de seus colegas.

O grande homem tomou-a nos braços e começou a sua dançarina imprudente que deu uma sarabanda tonto aqueles que viram ; ele tinha vinte vezes mais em torno do campo da dança e parou a pedido da Mauguette que não podia mais.

Decididamente, este personagem era misterioso, não era um homem comum ; seu rosto vermelho e ósseo era algo zombando, e suas roupas tinham um cheiro engraçado, que sufocou.

Entre os jovens Nendards era um menino de quem concebeu algum remorso tão ruim santificar o Dia do Senhor e uma grande desconfiança em relação ao intruso veio não se sabe de onde e, sem desconforto, tinha acabado de entrar na casa com o seu parceiro.

Jean-Marie - que era o seu nome - foi para entregar o chalé, e no estrangeiro estava sussurrando no ouvido da Mauguette, ele saiu do bolso do livro de oração e começou a ler o Evangelho de João.

Imediatamente, através da janela aberta, vimos com espanto o grande homem e seu parceiro sair correndo, em um turbilhão de chamas. E foi então descobriu que a dançarina misteriosa tinha os pés fendidos. Foi Satanás, pessoalmente.

A casa respirava, portanto, um cheiro insuportável de enxofre e salitre, que fez inabitável.

Em outras, a partir de hoje, vive rondando a casa e para a cozinha de um grande porco vermelho e uma galinha preta que tentou em vão perseguir ; eles sempre reapareceu e ele finalmente desistiu da quebra, convencidos de que eles eram maus espíritos vêm à Terra para expiar os seus pecados.

Mas a casa foi finalmente abandonado por seu dono! ; permanece, dia ou da noite, tornou-se possível.

Durante mais de cem anos, é deserto, não de asilo como corujas ou caçadores resistentes que fazem uma parada, retornar das florestas Isérables, lá para um lanche e para fumar um pipeful, quando a chuva veio a surpresa no caminho.

ação